Wong Kim Ark est né en 1873 dans une famille chinoise à San Francisco. De retour d'un voyage en Chine où ses parents étaient repartis, il est emprisonné, malgré les preuves de sa nationalité américaine. Son affaire va jusqu'à la Cour suprême qui statue, en 1898, que la naissance sur le territoire fait la citoyenneté. Avec des pages documentaires en fin d'ouvrage.
Inspiré des phases de la lune, ce superbe livre d'images met en scène une fillette qui, chaque soir, mange un petit bout de ce gâteau traditionnel d'origine chinoise. Si bien que, au lieu d'un biscuit rougeoyant et rond, il ne reste bientôt plus qu'une traînée brillante de miettes ! Tandis que, dans le même temps, la lune elle-même décroît jusqu'à devenir une nouvelle lune... Illustré par une palette où dominent le noir et le jaune, cet album entraînera les enfants, à l'heure du coucher, dans le monde féérique de la nuit et d'une gourmandise exotique.
L'Année du Chien et L'Année du Rat, sa suite, racontent avec beaucoup d'humour et d'espièglerie la vie d'une petite fille à la double nationalité, de sa famille, entre fêtes chinoises et américaines.
Pendant l'année chinoise du Chien, Grace a découvert ce qu'elle fera plus tard : elle sera auteur et illustratrice ! Deux ans plus tard, l'année du Rat annonce encore de nouveaux changements. Que deviendra Grace quand son amie Melody aura déménagé ? Se retrouvera-t-elle seule, comme le nouveau garçon chinois de l'école ?
Grace s'inquiète aussi d'avoir choisi une carrière d'artiste : a-t-elle bien fait d'emprunter cette voie et de prendre le risque de ne jamais devenir riche ? Heureusement, le spectacle de l'école répondra à la plupart de ses questions !
Par l'auteur de Là où la montagne rejoint la Lune, qui a reçu en 2010 le Newbery Honor, un prix littéraire américain prestigieux.
Minli vit au pied de la Montagne stérile. Elle et ses parents doivent travailler dur pour pouvoir se nourrir. Le soir, la petite fille écoute les merveilleux contes de son père, qui évoquent souvent un Vieil Homme, vivant là où la montagne rencontre la Lune, et qui aurait le pouvoir de changer la destinée des gens.
Un jour, bouleversée par la tristesse de sa mère, Minli décide de partir à la recherche de ce vieil homme afin de lui demander de l'aide. Elle croise la route d'un dragon qu'elle délivre d'une bande de singes : après lui avoir raconté son histoire, celui-ci décide de l'accompagner dans sa quête. Commence alors pour la petite fille et son dragon un grand voyage émaillé de rencontres. Chacune d'elles est l'occasion pour Minli d'entendre un récit fabuleux qui lui donne une clé pour avancer dans la bonne direction. Arrivée au terme de son voyage, elle comprend qu'elle ne veut plus changer sa vie. Ses parents l'aiment :
N'est-ce pas l'essentiel ? Aussi, plutôt que de modifier son destin, la fillette demande au Vieil Homme d'aider son ami dragon à voler. Celui-ci lui explique qu'en retirant la perle qui orne son crâne, la créature pourra voler, et la ramener jusqu'à chez elle. À son retour, Minli s'aperçoit que cette perle est en fait un riche trésor : elle la remet à l'Empereur, qui la couvre de richesses pour la remercier. Et c'est ainsi que, du jour au lendemain, la Montagne stérile devient la Montagne luxuriante.
Grace est-elle Américaine, Chinoise, ou les deux à la fois ? Et que fera-t-elle quand elle sera grande ?
Grace se cherche et aimerait savoir ce qu'elle fera comme métier quand elle sera grande. C'est ce qu'elle va tenter d'éclaircir au fil de l'année chinoise du Chien qui est, selon sa mère, l'année "où l'on se trouve" et où l'on rencontre ses meilleurs amis. Les activités ne manquent pas, en classe et à la maison, pour aider Grace à mieux cerner ses goûts. La fête du nouvel An chinois, si différente de celle de Noël, la célébration des oeufs rouges, la semaine des sciences, le spectacle de l'école ou encore les vacances passées avec sa nouvelle amie Melody sont autant d'occasions pour elle de se découvrir... Enfin, l'organisation d'un grand concours de littérature à l'école mettra Grace sur la bonne voie !
Une chronique rafraîchissante et pleine d'humour de tous les événements qui se passent dans la vie d'une petite fille sino-américaine et de sa famille. Par l'auteur de Là où la montagne rejoint la Lune, qui a reçu en 2010 le Newbery Honor, un prix littéraire américain prestigieux.
This delightful reissue of Grace Lin's holiday board book, Silent Night, based on the popular Christmas carol, makes the perfect Christmas gift! Bestselling and award-winning illustrator Grace Lin's interpretation of Silent Night features a variety of appealing characters celebrating the holiday season.
Minli's father regales her with old folktales of the Jade Dragon and the Old Man in the Moon, Minli's mother chides him for filling her head with stories. But inspired by these stories, Minli spends one of her precious copper pennies on a beautiful goldfish, which is said to be able to change the fortune of the owner. It pays off when the goldfish offers to show her the path to fortune and wealth! Minli is joined by a dragon who can't fly and together they set out to find the Old Man of the Moon who can fulfil their dreams...
Starry River of the Sky
The moon is missing from the remote Village of Clear Sky but only Rendi seems to notice! He can't help but notice the village's peculiar inhabitants and their problems. But one day, a mysterious lady arrives with the gift of storytelling and slowly transforms the villagers and Rendi himself...
When the Sea Turned to Silver
Peace is shattered one night when soldiers of the Emperor arrive and kidnap Pinmei's grandmother. Everyone knows the Emperor wants the Luminous Stone That Lights the Night. Determined to have her grandmother returned, Pinmei embarks on a journey to find the Stone alongside her friend Yishan. Together, the two must save Pinmei's grandmother-before it's too late...
Newbery Honor author Grace Lin brings readers another enthralling fantasy featuring her marvellous full-colour illustrations, Chinese folklore, fascinating characters and exciting new adventures.
